Skip to main content
En una línea. DirtView funciona completo en inglés o en español — los menús, los formularios y la voz. Tú eliges tu idioma y no cambia el de nadie más.

​
Iniciar sesión

1

Abre DirtView

Entra a la dirección que te dio tu empresa, o abre la aplicación en tu teléfono.
2

Usa el correo con el que te invitaron

Tiene que ser el mismo correo. Con otro no encuentra tu cuenta.
3

Crea tu contraseña la primera vez

El enlace de tu invitación es solo para tu cuenta. No lo reenvíes.
Nunca compartas tu usuario. Todo lo que se hace en DirtView queda registrado con el nombre de quien lo hizo — quién escribió un RFI, quién firmó un ticket. Un usuario compartido deja ese registro sin valor justo cuando lo necesitas.

​
Cambiar a español

1

Abre tu perfil

Tu nombre o tu foto, en la esquina de arriba.
2

Elige Español

La página se recarga en español.
Es tu configuración personal. Tu capataz puede trabajar en español mientras el PM trabaja en inglés, en la misma obra y en el mismo RFI.

​
Siguiente

Teléfono o computadora

Para qué sirve cada uno.

Trabajar en español

Qué se traduce y qué no.